EOS 100D là máy ảnh SLR kỹ thuật số nhỏ gọn và nhẹ nhất thế giới được trang bị cảm biến kích thước APS-C. Trong nội dung phỏng vấn sau đây, đội ngũ phát triển chia sẻ với chúng ta những câu chuyện trong quá trình phát triển. Ở đây trong [Phần 1], các câu chuyện hậu trường về giảm kích cỡ của các bộ phận chính được chia sẻ với chúng ta. (Dựa trên nội dung phỏng vấn được tổ chức vào tháng 4, 2013) （Người phỏng vấn: Ryosuke Takahashi/ Ảnh chụp người được phỏng vấn: Takehiro Kato）

Trang: 1 2

(Hàng sau, từ trái sang)
Wataru Yokota, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh/ Takashi Watanabe, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Tatsuhiro Ohnaka, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh/ Masahiro Kobayashi, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh/ Hironori Oishi, Trung Tâm Thiết Kế
(Hàng trước, từ trái sang)
Keisuke Kudo, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Tomoaki Tanaka, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Masanori Sakai, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Hiroaki Nashizawa, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh

Khái niệm của EOS 100D là gì?

― Với việc tung ra EOS 700D và EOS 100D vào tháng 3, 2013, EOS series hiện nay cung cấp một dòng máy rộng hơn cho người dùng cấp thấp. Ông có thể cho chúng tôi biết vị trí của EOS 100D trong EOS series hay không?

Kobayashi　EOS 100D là một dòng mới mà chúng tôi đã giới thiệu cho người dùng cấp thấp, có thể có đặc điểm là kích thước nhỏ và trọng lượng nhẹ. Trong khi nhiều người dùng có khuynh hướng tránh máy ảnh SLR số vì thân máy “cồng kềnh và nặng nề”, chúng tôi hy vọng rằng EOS 100D có thể đóng vai trò làm cầu nối cho họ bước vào thế giới máy ảnh DSLR.

Ohnaka Hiện nay, máy ảnh EOS 1100D là dòng sơ nhập nhất trong EOS series dành cho người dùng cấp thấp. EOS 700D và EOS 100D, mặc dù cả hai máy đều là các mẫu cấp thấp, nằm ở đầu cao hơn so với EOS 1100D. Cả EOS 700D và EOS 100D đều được thiết kế cho mục đích sử dụng hàng ngày của các giá đình, những người dùng trẻ không có máy ảnh SLR kỹ thuật số, cũng như người dùng nữ. Bằng cách cung cấp nhiều lựa chọn, chúng tôi hy vọng người dùng có thể chọn một chiếc phù hợp nhất với họ theo khía cạnh họ chú trọng khi xem xét hiệu suất của máy ảnh.

― Canon đã giới thiệu chiếc EOS M mirrorless, cũng chú trong đến kích thước và trọng lượng. EOS 100D khác với EOS M như thế nào?

Kobayashi Mặc dù cả hai đều có thiết kế nhỏ gọn và nhẹ, EOS 100D có những lợi thế mà chỉ có các máy DSLR có trang bị gương chính và khung ngắm mới có. Chúng tôi đã phát triển EOS 100D sau khi cân nhắc sự cân bằng giữa thiết kế nhỏ gọn và nhẹ và mong muốn của người dùng là chụp được đúng khoảnh khắc.

- Vấn đề đó đã được giải thích rất rõ. Tôi thấy rằng EOS 700D và EOS 100D có chung nhiều tính năng với EOS 650D. Có những cải tiến gì đã được thực hiện trên các mẫu máy mới?

Ohnaka Trước tiên, chúng tôi đã cải tiến đối với chức năng Creative filter. Khi bạn chụp một ảnh, bạn có thể sử dụng màn hình cảm ứng để chọn hiệu ứng Creative filter trên màn hình Live View, và kiểm tra hiệu ứng trong thời gian thực. Điểm thứ hai là ống kính. Chúng tôi đã thay đổi ống kính theo bộ cho EOS 700D và EOS 100D sang một ống kính mới có lắp một môtơ bước (STM). Thứ ba là Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ. Ngoài việc có thể xoay trên 360°, chúng tôi cũng đã thêm các chế độ SCN (Cảnh đặc biệt), gồm có HDR Backlight Control, Night Portrait, và Handheld Night Scene. Đây là một số nỗ lực giúp cho người dùng chụp được những tấm ảnh đẹp về các cảnh tương đối khó chụp, cẳng hạn như ngược sáng hoặc vào ban đêm, dễ dàng hơn.

― EOS 100D không trang bị màn hình LCD có thể xoay linh hoạt. Lý do chính để loại bỏ tính năng này là gì?

Kobayashi Màn hình LCD có thể xoay linh hoạt đã được đón nhận tốt bởi những người dùng các mẫu chẳng hạn như CEOS 650D. Tuy nhiên, mục tiêu cao nhất của chúng tôi trong phát triển EOS 100D là chiếc máy ảnh nhỏ nhất và nhẹ nhất thế giới, đó là lý do tại sao chúng tôi loại bỏ màn hình LCD có thể xoay linh hoạt.

― Cả EOS 700D và EOS 100D đều không hỗ trợ chức năng Wi-Fi. Có lý do cụ thể cho việc này không?

Kobayashi Có. Chúng tôi lược bỏ chức năng Wi-Fi vì cùng lý do như chúng tôi loại bỏ màn hình LCD có thể xoay linh hoạt. Tuy nhiên, Canon thấy chức năng Wi-Fi là một tính năng quan trọng, do đó có khả năng là nó sẽ được đưa vào các mẫu máy cấp thấp của chúng tôi trong tương lai.

― Một sự khác biệt nổi bật giữa EOS 700D và EOS 100D là tốc độ chụp liên tục. Ông có thể cho chúng tôi biết những khác biệt trong cơ chế của chúng không?

Sakai Môtơ được sử dụng để vận hành cửa trập là khác nhau. Chúng tôi sử dụng một môtơ nhỏ hơn cho EOS 100D, do đó chúng tôi đặt tốc độ chụp liên tục ở khoảng 4 ảnh mỗi giây. Trong khi đó, EOS 700D sử dụng cùng môtơ như EOS 650D, hỗ trợ chụp liên tục ở tốc độ xấp xỉ 5 ảnh mỗi giây.

― Đối với các cảm biến hình ảnh được sử dụng cho EOS 700D và EOS 100D, tôi có thể nói rằng hiệu suất cơ bản là giống nhau trừ diện tích AF mặt phẳng ảnh?

Nashizawa Về cơ bản là giống nhau. Tuy nhiên, nói chính xác thì số điểm ảnh của cảm biến AF nhúng trong cảm biến hình ảnh là khác nhau, và điều này góp phần tạo nên một sự khác biệt ở dữ liệu RAW trước khi xử lý ảnh. Có nghĩa là, bạn không còn có thể thấy sự khác biệt như thế sau khi đã xử lý ảnh, do đó bạn có thể nói rằng hiệu suất của chúng rất giống nhau.

Chúng tôi đã cố gắng nhiều lần để đạt được một thiết kế nhỏ gọn.

― Ông có thể mô tả nền tảng kỹ thuật dẫn đến việc đạt được thiết kế nhỏ nhất và nhẹ nhất thế giới của EOS 100D hay không?

Sakai Trước tiên và trên hết là những nỗ lực điều chỉnh bố cục của các thành phần được lắp vào máy ảnh. Mỗi thành phần được lắp với khoảng trống giữa chúng được giảm một chút. Một yếu tố góp phần khác là bộ phận cửa trập nhỏ hơn. Trên EOS 100D, chúng tôi đã sử dụng một bộ phận cửa trập mới được phát triển, kết hợp sử dụng một cửa trập điện tử và một cửa trập cơ học để thực hiện phơi sáng. Làm như thế cho phép chúng tôi sản xuất ra một bộ phận cửa trập mảnh hơn, đồng thời giúp giảm chiều cao của máy ảnh.

- Cảm biến CMOS truyền thống có được thay đổi để đạt được thiết kế nhỏ gọn hơn hay không?

Sakai Trước đây, các cổng nối từng nhô ra khỏi ngoại vi của cảm biến CMOS, nhưng chúng đã được chuyển về phía sau của gói linh kiện trên EOS 100D. Với chiều cao và độ dày của các cổng nối đã được giảm xuống, chúng tôi có thể hiện thực hóa thiết kế bộ cảm biến CMOS nhỏ hơn.

- Công nghệ này cũng được sử dụng ở các mẫu máy khác?

Sakai Không. Công nghệ mới này không có trên EOS 1100D. Việc làm nhỏ bảng mạch chính là khả thi khi bộ phận cảm biến CMOS được giảm kích thước, và đây là một công nghệ không thể thiếu để có được thiết kế nhỏ gọn. Ngoài ra, kích thước của bảng mạch chính được giảm xuống bằng cách tăng mật độ bảng mạch. Các chi tiết nhỏ hơn khác gồm có lược bỏ đế pin ra khỏi EOS 100D ở giai đoạn thiết kế. Nếu không, chắc chắn chúng tôi phải di chuyển khe cắm thẻ SD sang một bên của thân máy, điều này gây ra hạn chế đối với quy trình tiểu hóa, vì cần phải cân nhắc diện tích của khe cắm thẻ nhớ và chiều rộng của nắp khe. Do đó, bằng cách áp dụng một thiết kế không có đế pin, chúng tôi có thể đặt khe cắm thẻ SD vào bên trong khoang pin.

― Tôi hiểu. Điều đó đã được cân nhắc rất kỹ.

Tanaka Một nỗ lực khác để giảm kích thước thân máy là sử dụng pin LP-E12 nhỏ gọn, pin này cũng được sử dụng cho EOS M. Quyết định này dẫn đến dung lượng pin thấp hơn 20% so với EOS 700D, nhưng kích thước pin cũng nhỏ hơn khoảng 30%. Ngoài ra, để tránh giảm số ảnh tối đa trên EOS 100D càng nhiều càng tốt, chúng tôi đã kiểm tra lại những khía cạnh như mạch nguồn để đạt được một thiết kế tiết kiệm pin.

Sakai Để bổ sung, Bộ Cảm Biến Tự Vệ Sinh cũng đã được làm cho mảnh hơn. Làm như thế cho phép chúng tôi thay đổi vị trí của gương chính ra đầu sau của máy ảnh, và do đó, là một cách hiệu quả khác để giảm chiều cao của máy.

- Trên EOS 100D có các chế độ chụp không ồn. Cơ chế nào giúp cho có thể thao tác không ồn?

Sakai Trên các mẫu cấp thấp trong quá khứ, quá trình vận hành cửa trập được thực hiện bởi chuyển động của môtơ theo hướng đi tới, trong khi hướng lùi được dùng để nâng đèn flash. Trên EOS 100D, chuyển động lùi của môtơ cũng được sử dụng để vận hành bộ phận cửa trập, và một nguồn truyền động khác được sử dụng để nâng đèn flash. Với bộ phận cửa trập hiện nay được vận hành bằng chuyển động lùi, không cần phải đi qua khu vực trong cơ chế cam, khu vực này tạo ra tiếng ồn lớn nhất.

- Vậy điểm chính ở đây là chuyển động cam và điều khiển hướng quay của môtơ, đúng không?

Sakai Vâng, đúng vậy. Chuyển động của cửa trập trong quá trình chụp không ồn là giống với chuyển động gương của EOS 6D, mẫu máy có hệ thống môtơ kép. Do đó khó khăn kỹ thuật nằm ở việc tái tạo chuyển động này bằng một môtơ duy nhất.

― Có bất kỳ sự khác biệt nào ở tốc độ AF giữa Hybrid CMOS AF truyền thống và Hybrid CMOS AF II của EOS 100D hay không?

Kudo Bằng cách cải thiện chức năng điều khiển truyền động AF, tốc độ AF đã trở nên nhanh hơn tốc độ AF của các mẫu truyền thống. Ngoài ra, vì tốc độ nhanh hơn là nhờ cảm biến Hybrid CMOS AF II, có thể áp dụng cùng phương án đó để nâng cao tốc độ của cảm biến Hybrid CMOS AF trong tương lai. Tốc độ tăng bao nhiêu phụ thuộc vào ống kính sử dụng, điều kiện chụp, và điều kiện của đối tượng. Đối với các điều kiện đo sau đây, tốc độ AF tăng khoảng 1,3 lần ở giữa, và 1,6 lần ở các khu vực ngoài biên (kết quả đo tương đương với của EOS 650D; ống kính được sử dụng: EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS STM; độ dài tiêu cự: 135mm; vị trí bắt đầu lấy nét: vô cực; khoảng cách lấy nét: xấp xỉ 0,5m đến 4m).

- Câu hỏi tiếp theo của tôi là về khung ngắm. Dù thân máy có thiết kế nhỏ gọn hơn, độ phóng đại của khung ngắm lại cao hơn. Ông có thể cho chúng tôi biết làm sao để có được thông số này?

Sakai Lý do thực sự rất đơn giản. Vì thân máy có thiết kế mảnh hơn, chúng tôi có thể đặt bộ phận thị kính về phía trước xa hơn so với các mẫu khác. Làm như thế sẽ rút ngắn khoảng cách đến màn hình lấy nét, điều đó giải thích tại sao độ phóng đại của khung ngắm lại cao hơn. Ngược lại, nếu chúng tôi sử dụng màn hình LCD có thể xoay linh hoạt, thân máy dày hơn có khả năng dẫn đến độ phóng đại của khung ngắm bị giảm do khoảng cách đến màn hình lấy nét xa hơn.

- Nói cách khác, độ phóng đại tăng chỉ vì đang xem từ một khoảng cách gần hơn, đúng không?

Sakai Vâng, chính xác là thế. Logic đằng sau là rất đơn giản. Ngoài ra, chúng tôi đã tạo ra những cách điều chỉnh bố cục của cảm biến AF sao cho có thể lắp vào EOS 100D mà không bị gập. Làm như thế sẽ giảm chiều cao của bộ phận cảm biến, cũng như chiều cao chung của thân máy.