2023 年 10 月 11 日，佳能發佈了 RF10-20mm f/4L IS STM，在超廣角鏡頭歷史上留下了最新的印記。這款新的鏡頭是世界上第一支用於全片幅相機的直角（非魚眼）超廣角變焦鏡頭，廣角端達到 10mm。其配備了內建光學圖像穩定器（光學 IS），擁有與佳能 RF 系列中其他 f/4L 鏡頭相當的緊湊機身，以及標誌性的 L 鏡頭專業級製造工藝和圖像品質。請繼續閱讀，瞭解這款鏡頭如何在創意表達方面開闢全新天地。
拓寬視野令人驚歎的全新視角
更廣闊的視野是每一位廣角攝影師的夢想 - 當您面對廣闊無垠的風景，希望能將其納入一個畫面時，或當您知道只要多一毫米的視角就能為您的拍攝帶來衝擊力時，這種夢想就會變得更加強烈。佳能新推出的 RF10-20mm f/4L IS STM 實現了這些夢想，這是佳能有史以來最廣的非魚眼超廣角變焦鏡頭。
RF 接環是傳奇鏡頭 EF11-24mm f/4L USM 的解決方案
RF10-20mm f/4L IS STM 是 RF 鏡頭系列中與 EF11-24mm f/4L USM 相對應的鏡頭。後者誕生於 EOS DSLR 時代，以其出色的畫質和獨特的 11mm 廣角視角在 16mm 至 18mm 廣角變焦鏡頭中脫穎而出，贏得了良好的聲譽。在沒有 RF 鏡頭繼任者之前，這款鏡頭一直是許多攝影師的主力，直到無反光鏡 EOS R 出現為止。
如今，RF10-20mm f/4L IS STM 的問世，為這支鏡頭帶來了後繼者。這款新鏡頭的廣角端為 10 毫米，寬度增加了 1 毫米，其 L 鏡頭性能可媲美甚至超越 EF 鏡頭。此外，其還新增了圖像穩定（IS）功能，機身更小、更輕，消除了 EF11-24mm f/4L USM 體積龐大的唯一缺點。所有這一切結合在一起，為攝影師和攝影創作者提供了前所未有的超廣角可能性。
EOS R5/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 10mm/ 手動曝光（f/5.6，1/60 秒）/ ISO 800/ WB：自動
補充現有的 RF 超廣角變焦鏡頭
RF 鏡頭陣容目前包括三款超廣角變焦鏡頭：
- RF14-35mm f/4L IS USM
- RF15-35mm f/2.8L IS USM
- RF15-30mm f/4.5-6.3 IS STM
RF10-20mm f/4L IS STM 的廣角範圍為 10-20mm，提供 130.4° 的對角線視角，擴大了現有 RF 廣角鏡頭的視角範圍。特別是，10 毫米廣角端實現了前所未有的動態視角 - 這對於包括風景、室內、天體攝影、肖像甚至廣角微距攝影在內的各種場景來說都是一筆寶貴的財富。
如左圖所示，從同一位置拍攝時，RF10-20mm f/4L IS STM 的 10mm 廣角端所覆蓋的區域約為 14mm 焦距的兩倍。其覆蓋面積約為 12 毫米焦距的 1.4 倍。更廣的覆蓋範圍也使透視更具衝擊力。
重量僅為 570 克：工程學上的一項壯舉，實現了全新的機動性
廣角鏡頭的焦距縮短 1 毫米，其覆蓋範圍就會發生翻天覆地的變化。同時，其為光學設計帶來的挑戰也比數字本身所顯示的更大。當鏡頭需要滿足一定的圖像品質標準時，挑戰就會成倍增加：校正鏡頭像差和確保從中心到四角的圖像清晰、無畸變所需的光學元件，也會增加鏡頭的尺寸和重量。
RF10-20mm f/4L IS STM 重約 570 克，是一項工程學上的壯舉，因其不僅比 EF11-24mm f/4L USM 焦距縮短了 1 毫米，重量更比 EF11-24mm f/4L USM（1108 克）減輕了 50%。其所帶來的便攜性增加了使用機會和創作可能性。
當 RF10-20mm f/4L IS STM 與 EOS R5 相連時，1308g 的組合重量幾乎不超過 EF 鏡頭本身的重量，比後者與 EOS 5D Mark IV 相連時輕約 750g。其尺寸與佳能的 RF 接環 f/4L 變焦三位一體鏡頭相似。
是什麼促成了重量顯著減輕？
RF 接環的大直徑和短後焦帶來的設計靈活性是實現重量減輕的主要因素。從光學元件到機械結構，佳能的工程師優化了組成鏡頭的部件。在自動對焦過程中，其使用了衝程較短的導螺杆式步進電機（STM）來驅動小而輕的對焦鏡頭，從而在更小、更輕的鏡頭機身內實現了快速自動對焦。
邊緣清晰的圖像品質
RF10-20mm f/4L IS STM 的 10 毫米廣角端使其成為佳能最廣的非魚眼鏡頭。與魚眼鏡頭不同的是，魚眼鏡頭會產生彎曲變形，以獲得 180 度的場景視角，而 RF10-20mm f/4L IS STM 則是直角鏡頭，其可修正變形，以我們更熟悉的方式捕捉場景。高水平校正會涉及到許多特殊的鏡頭元件。
EOS R5/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 10mm/ Bulb (f/5,6, 59.9 秒)/ ISO 100/ WB: 白色螢光燈
強大的失真校正功能
上一張照片左上角的放大圖。即使在 10 毫米的拍攝條件下，圖像的四角也非常乾淨清晰，鐵絲圍欄上的失真也微乎其微。這充分證明了鏡頭出色的校正能力。
鏡頭配置包括以下可校正各種像差的特殊鏡片：
- 3 片非球面鏡片，包括大直徑、高曲率玻璃模壓前鏡片
- 1 片超級 UD 鏡片
- 3 片 UD 鏡片（包括 1 片 UD 非球面鏡片）
此種配置旨在最大限度地提高圖像品質，RF 接環的短後焦距使其成為可能。其與相機的數位畸變校正功能搭配，可在更小及更輕的機身內實現與 EF11-24mm f/4L USM 相媲美的圖像品質。
兩個表面上的 SWC（亞波長結構塗層）（英文版）和 ASC（空氣球塗層）（英文版）可有效控制疊影和炫光。
鏡頭配置圖
A: 非球面鏡片元件
B：超級 UD/UD 鏡頭元件
C: 非球面 UD 鏡頭
D: SWC
E: ASC
最前端鏡片元件的重要性
在 10 毫米處，鏡頭接收到的光線範圍極廣，需要以最佳折射率照射到後方的鏡片元件上。最前端的鏡片發揮著重要作用。在 RF10-20mm f/4L IS STM 上，其為大尺寸、高彎曲度、玻璃模壓和非球面鏡片。其為多次設計模擬的結果，同時也考慮到了大規模製造的適用性，是實現高精度和高性能的理想型態。
修正周邊模糊的圖像穩定功能
人們普遍認為，較短焦距的鏡頭不需要圖像穩定功能。即使需要，相機端的圖像穩定功能（機身內 IS）也比鏡頭內穩定功能（光學 IS）更有效。不過，由於透視的原因，較寬的鏡頭更容易造成圖像邊緣失真。其外在表現為邊緣模糊（周邊模糊），僅靠機身內建 IS 無法有效糾正。
除了光學 IS 外，RF10-20mm f/4L IS STM 還採用了一種新開發的演算法，可在相機端與機身 IS 相協調，糾正這種邊緣模糊*。因此，超廣角圖像具有前所未有的圖像品質。
* 目前僅適用於 EOS R5（韌體版本為 1.9.0 或更高版本）。
|
|
|
|
|
|
*根據 CIPA 標準（偏航和俯仰方向）。焦距為 20 毫米
光學 IS 本身可實現相當於 5 檔快門速度的圖像穩定效果。在具有機身內建 IS 功能的機身上使用協調控制 IS，綜合防抖效果可達到相當於 6 檔的效果。
根據傳統的經驗法則，手持拍攝時，至少需要 1/（焦距）的快門速度才能獲得無抖動的圖像。其表示，使用 RF10-20mm f/4L IS STM 時，即使快門速度超過 1 秒，也能獲得清晰的手持圖像。其可帶來更多的創作自由，無論您是在夜間拍攝，還是在拍攝中加入富有創意的動態模糊效果，或者兩者兼而有之。
EOS R5/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 10mm/ 手動曝光（f/5.6，0.5 秒）/ ISO 800/ WB: 自動
這些照片是在弱光條件下手持拍攝的。正如右上角的特寫所顯示的那樣，即使在邊緣處，IS 也能使圖像保持清晰銳利。在 IS Off 的例子中，雖然沒有明顯的相機抖動造成的運動模糊，但由於週邊模糊，其細節看起來仍然很柔和。
影像拍攝的強大前景
RF10-20mm f/4L IS STM 是在視頻製作需求日益增長的時代推出的一款鏡頭。其設計同時考慮到了靜態攝影和影像拍攝。
無縫追蹤對焦
這是首款由導螺杆式 STM 驅動自動對焦的 L 系列鏡頭，即使在自動對焦跟蹤對焦的過程中，對焦單元也能無縫移動，從而實現畫面的自然對焦過渡。
恒定的 f/4 光圈
由於整個焦距範圍內的最大光圈都是 f/4，因此即使變焦，曝光也能在整個序列中保持一致。
圖像穩定
內建光學 IS 可穩定手持拍攝的畫面，並與相機的動態數位 IS 相協調，以增強效果，確保即使在步行拍攝時也能穩定拍攝畫面。其還能與機身內 IS 配合使用，實現更佳效果。
無論您是拍攝靜態照片還是影片，都可將該鏡頭與全片幅相機配合使用，以最大限度地發揮其前所未有的獨特視角。
利用 RF10-20mm f/4L IS STM 進行空中拍攝：這支鏡頭的全新機動性使其適合在無人機上使用。
其他值得關注的焦點
防塵和防滴漏設計
搭載各種控制環、開關和其他可防止風化的移動部件，經由特殊設計的鏡頭可防止灰塵和水滴進入，從而增加其可靠性。
氟塗層
最前端的元素上有防汙氟塗層，可防止灰塵和污垢粘在鏡頭上，並可用清潔布輕鬆擦掉。
後置濾鏡架
由於 RF10-20mm f/4L IS STM 將鏡頭遮光罩與鏡筒整合在一起，因此無法使用傳統的旋入式濾鏡。不過，其可使用後置鏡頭濾鏡。
鏡頭功能按鈕
除了 RF 鏡頭上常見的控制按鈕外，RF10-20mm f/4L IS STM 還有一個鏡頭功能按鈕，可用作指定功能（如自動對焦和曝光控制）的快捷鍵。
RF10-20mm f/4L IS STM: 主要規格
鏡頭結構：12 組中的 16 項要素
最短對焦距離：0.25m
最大放大倍率：0.12 倍（20 毫米處）
光圈葉片數量：9（圓形葉片）
濾鏡： Rear insert-type
Size: φ83.7 x 112 毫米
重量：約 570 克
內建鏡頭遮光罩
樣品圖像
EOS R5/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 12mm/ 手動曝光（f/8，1/640 秒）/ ISO 400/ WB：自動
EOS R5/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 10mm/ 手動曝光（f/4，1/13 秒）/ ISO 1600/ WB：自動
EOS R3/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 10mm/ 手動曝光（f/4，20 秒）/ ISO 10000/ WB: 4600K
EOS R5/ RF10-20mm f/4L IS STM/ FL: 10mm/ 手動曝光（f/4，1/10 秒）/ ISO 3200/ WB：自動
