Có cảm biến CMOS nhưng có kích thước thân máy nhỏ gọn, nội dung Phỏng Vấn Các Nhà Phát Triển này tiết lộ vẻ quyến rũ của EOS 6D. [Phần 1] giới thiệu khái niệm và thiết kế thân máy, cũng như những nỗ lực giảm kích thước thân máy. Ở đây trong [Phần 2], các Nhà Phát Triển trao đổi về hệ thống AF mới, kính ngắm quang học, cảm biến CMOS full-frame 20,2 megapixel và nhiều tính năng khác! (Dựa trên nội dung phỏng vấn được tổ chức vào tháng 10, 2012) (Người phỏng vấn: Ryosuke Takahashi/ Ảnh chụp người được phỏng vấn: Takehiro Kato)

Trang: 1 2

(Hàng sau, từ trái sang)
Haruki Oota, Trung Tâm Thiết/ Toshifumi Urakami, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Satoshi Suzuki, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Yuka Minegishi, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Hajime Watanabe, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh
(Hàng trước, từ trái sang)
Takashi Ichimiya, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Kei Tohyama, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Shingo Nakano, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Ken Hashimoto, Nhóm Sản Phẩm Hình Ảnh

Hiện thực hóa Giới Hạn -3EV để có Phạm Vi Độ Nhạy Thiếu Sáng

\ Tiếp theo, tôi muốn chuyển từ chủ đề thiết kế sang các thiết bị. Có phải màn hình LCD phía sau cho EOS 6D là một mẫu mới hay không? Nó khác với màn hình LCD của các mẫu EOS khác như thế nào?

Urakami Đối với màn hình tinh thể lỏng, chúng tôi đã sử dụng cùng màn hình TFT như EOS 60D, nhưng lớp phủ của nắp bảo vệ được phát triển mới.

\ Ông có thể cho chúng tôi biết về hệ thống AF mới và thông tin cơ bản về việc áp dụng 11 điểm AF hay không?

Ichinomiya Ngay từ thời EOS 5D Mark II, chúng tôi đã nhận được ý kiến phản hồi rằng chín điểm AF là không đủ. Đó là lý do tại sao chúng tôi thêm một điểm AF vào mỗi bên của điểm AF trung tâm để tạo thành một bố cục 11 điểm. Đặc điểm lớn nhất của hệ thống AF là việc sử dụng một cấu trúc điểm ảnh cho cảm biến AF giống như của EOS-1D X. Ngoài ra, chúng tôi đã cải thiện độ nhạy để có được giới hạn -3EV cho phạm vi độ nhạy thiếu sáng. Cơ cấu của cảm biến AF cải thiện theo thời gian, và Canon đã và đang liên tục giới thiệu những cơ cấu mới kể từ EOS-1D X. Được bổ sung với nỗ lực giảm nhiễu, chúng tôi đã thành công trong việc mở rộng giới hạn độ nhạy thiếu sáng đến -3EV. Về mặt khả năng đo sáng ở các cảnh thiếu sáng, EOS 6D có hiệu suất cao nhất.

Nakano Chúng tôi không những thêm hai điểm AF để có tổng cộng 11 điểm, hiện nay các điểm AF còn được bố trí ra ngoài một chút. Vì chủ đề chính nằm gần trung tâm trong hầu hết các trường hợp, chúng tôi đã áp dụng một bố cục các điểm AF hiệu quả hơn sao cho có thể chụp đối tượng dễ dàng hơn.

 Bố cục cảm biến AF tương tự như của EOS 5D Mark II, nhưng tôi có đúng không khi cho rằng chúng hoàn toàn khác biệt về hiệu suất?

Nakano Đúng vậy. Sự cải thiện ở thông số thiếu sáng có nghĩa là tín hiệu từ cảm biến AF lúc này mạnh hơn, cho phép phát hiện nét nhanh hơn.

\ Tiếp theo, tôi muốn biết thêm về các tính năng của hệ thống khung ngắm. Sự chú trọng quan trọng nhất ở thiết kế khung ngắm của EOS 6D là gì?

Urakami Sự chú trọng của chúng tôi là khả năng hiển thị của nó. Nếu bạn nhìn vào khung ngắm, bạn sẽ thấy rằng hiển thị rất rõ. Trên thực tế, tôi chưa từng thấy bất kỳ khung ngắm nào rõ bằng khung ngắm này. Việc này là nhờ vào thiết kế mới mà chúng tôi đã áp dụng cho màn hình lấy nét. Bằng cách áp dụng quy trình nhỏ hóa trong sản xuất bán dẫn cho màn hình lấy nét để cho phép kiểm soát nâng cao độ hạt và cải thiện khả năng khuếch tán, chúng tôi đã có thể sản xuất ra màn hình lấy nét mịn nhất. Hiện nay đỉnh nét có thể được xác định dễ dàng hơn, người dùng cũng có thể sử dụng lấy nét thủ công dễ dàng.

Nakano Chúng tôi cũng tin rằng thiết kế mảnh hơn của thân máy đã góp phần tạo nên khả năng hiển thị tốt hơn của khung ngắm.

Urakami Nếu bạn nhìn vào cấu trúc của các bộ phận bên trong, bạn sẽ thấy rằng một phần của bảng mạch là rỗng. Bằng cách cho phép người dùng trực tiếp nhìn vào khung ngắm, có thể có được cái nhìn rõ ràng. Với màn hình LCD sau hiện nay được đặt xa hơn thị kính, ít có khả năng hơn là mũi người dùng tiếp xúc với màn hình LCD khi người dùng nhìn qua khung ngắm. Có một khoảng cách tối ưu từ mắt đến thị kính khi nhìn qua khung ngắm. Những điều chỉnh này mà chúng tôi đã thực hiện đối với thiết kế cho phép người dùng nhìn từ thị kính dễ dàng hơn.

\ Phạm vi bao phủ của khung ngắm của EOS 6D là khoảng 97%. Có lý do gì để không tăng nó lên 100%?

Urakami Mặc dù có phạm vi bao phủ khung ngắm 100% là lý tưởng, nhưng ưu tiên của chúng tôi là thiết kế một thân máy nhỏ gọn và nhẹ cho EOS 6D. Để đạt được phạm vi bao phủ 100%, cần có một lượng không gian đáng kể để điều chỉnh vị trí của hệ thống quang học của khung ngắm và cảm biến hình ảnh. Ngoài ra, lăng kính năm cạnh lớn hơn sẽ ảnh hưởng đến trọng lượng của thân máy. Cân nhắc sự cân bằng chung, chúng tôi đã quyết định cố định phạm vi bao phủ của khung ngắm ở khoảng 97%.

Khả năng tái tạo được cải thiện ở độ nhạy sáng ISO cao

\ Về cảm biến hình ảnh, ông có thể cho chúng tôi biết các ông đã đạt điểm ảnh khoảng 20,2 megapixel bằng cách nào, và cũng xin cho biết các đặc điểm của cảm biến hình ảnh?

Suzuki Chúng tôi đã đạt được số điểm ảnh khoảng 20,2 megapixel sau khi cân nhắc sự cân bằng giữa hiệu suất độ nhạy sáng ISO cao và độ phân giải. Tôi cho rằng phần lớn người dùng nào đã mua EOS 6D là những người lần đầu sử dụng máy ảnh full-frame, và chúng tôi muốn đáp ứng những kỳ vọng của họ bằng cách cung cấp một chất lượng hình ảnh thích hợp với một chiếc máy DSLR full-frame. Khả năng tái tạo ở độ nhạy sáng ISO cao được cải thiện với kích thước điểm ảnh lớn hơn, ở 6,55μm.

\ Có đúng không khi nói việc tăng kích thước điểm ảnh sẽ giúp cải thiện chất lượng hình ảnh?

Suzuki Đúng thế. Tỉ lệ S/N đóng vai trò quan trọng trong việc quyết định các đặc điểm độ nhạy sáng cao, là một tính chất của cảm biến hình ảnh. Để tăng cường độ tín hiệu (S), có thể được chuyển thành hình ảnh, điều quan trọng là chuyển càng nhiều ánh sáng càng tốt vào các điốt quang. Về mặt này, có một lợi thế lớn khi có một kích thước điểm ảnh lớn, có nghĩa là, miệng mở lớn ở phía trước của điốt quang, vì nó ảnh hưởng đáng kể đến tỉ lệ S/N. Ngoài ra, cảm biến full-frame có một diện tích rộng hơn, và cạnh của cảm biến hình ảnh nằm cách xa tâm của trục quang. Nhờ đó, có nhiều trường hợp trong đó ánh sáng tới đi vào xiên khi sử dụng một ống kính sáng hoặc ống kính góc rộng. Do đó, điểm ảnh lớn hơn cho phép nhiều ánh sáng hơn đến được điốt quang, và là có lợi về nhiều mặt.

\ Canon đến nay đã phát triển nhiều loại cảm biến hình ảnh. Ông đặt EOS 6D ở vị trí nào về mặt các đặc điểm hình ảnh của nó?

Minegishi Trước tiên, EOS 6D được trang bị một cảm biến hình ảnh mới mà, kết hợp với các đặc điểm của bộ xử lý hình ảnh, đạt được một độ nhạy sáng ISO tiêu chuẩn cao hơn hai stop so với của EOS 5D Mark II. Do đó, bạn có thể nói rằng EOS 6D có hiệu suất cao hơn EOS 5D Mark II ở các độ nhạy sáng ISO cao. So với EOS 5D Mark III, EOS 6D có lợi thế về các tính chất nhờ có kích thước điểm ảnh lớn hơn, nhưng chất lượng hình ảnh cuối cùng của hai máy là tương đương nhau.

\ Hiệu suất và bố cục của các thấu kính micrô có giống như trước đây hay không?

Suzuki Hình dáng của các thấu kính micrô và pha là giống với thế hệ EOS 5D Mark III. Để nỗ lực thiết kế cảm biến hình ảnh để đạt được chất lượng hình ảnh cao, chúng tôi đã sử dụng một lớp dây kim loại mỏng hơn để có "mặt cắt thấp" sao cho ánh sáng tới xiên có thể đến được cảm biến hình ảnh dễ dàng hơn. Chúng tôi đã không ngừng nỗ lực giảm chiều cao mỗi khi chúng tôi phát triển một mẫu mới, và trường hợp này cũng áp dụng cho EOS 6D.

\ Các chức năng chụp được hiện thực hóa nhờ vào cảm biến hình ảnh DIGIC 5+ là gì? Tôi có thể cho rằng đây là những lĩnh vực không thể đạt được (hay không thể có được kết quả) bằng DIGIC 5 hay không?

Minegishi DIGIC 5+ trên EOS 6D xử lý tín hiệu nhanh hơn đáng kể so với DIGIC 5. Điều này cho phép người dùng có được một trải nghiệm nhiếp ảnh mượt mà vì số ảnh có thể chụp trong chế độ chụp liên tục không giảm ngay cả khi máy ảnh thực hiện chức năng giảm nhiễu cũng như điều chỉnh quang sai của ống kính và quang sai màu.

\ Chế độ SCN (Special Scene) bao gồm Handheld Night Scene (Cảnh Đêm Cầm Tay) cũng như HDR Backlight Control (Điều Chỉnh Ngược Sáng HDR). Chúng có tương tự về cơ chế và hiệu suất như trên EOS 650D hay không?

Minegishi Có. Bản thân chức năng là giống với EOS 650D. Tuy nhiên, trong trường hợp chế độ Handheld Night Scene (Cảnh Đêm Cầm Tay), chất lượng hình ảnh ở một độ nhạy sáng ISO cao được cải thiện, do đó bạn có thể chụp ảnh có chất lượng cao hơn.

Các tính năng tiện lợi Wi-Fi và GPS

\ Về chức năng Wi-Fi, là một điểm nhấn của EOS 6D, ông có thể cho biết thông tin sơ lược về hệ thống, và tính năng này có thể làm gì hay không?

Hashimoto Chức năng Wi-Fi gồm có hai thành phần chính, một là phạm vi biểu đạt rộng hơn, dựa trên cơ sở các thiết bị ngoài biên được sử dụng. Thành phần kia là phạm vi giao tiếp rộng hơn thông qua hình ảnh. Là một công ty chuyên về công nghệ chụp ảnh, chúng tôi thấy rằng cần phải mở rộng những phạm vi này, do đó quyết định lần đầu tiên đưa chức năng Wi-Fi vào EOS series trên EOS 6D.

Watanabe Chúng tôi đã đưa vào nhiều mẫu khác nhau cho phép giao tiếp bằng các cách khác nhau. Ngay cả khi không có điểm truy cập nào, cũng có thể giao tiếp chẳng hạn như với điện thoại thông minh.

\ Khoảng cách tối đa để truyền tín hiệu Wi-Fi là bao nhiêu?

Watanabe Khoảng cách truyền tín hiệu khác nhau tùy môi trường, do đó khó đưa ra một số đo chắc chắn, nhưng nếu tín hiệu vô tuyến không bị cản, có thể giao tiếp trong phạm vi khoảng 30m.

\ Có bất kỳ điểm nào cần chú ý khi sử dụng các chức năng Wi-Fi và GPS hay không? Tôi hỏi vì tôi cho rằng nhiều người dùng đang sử dụng chức năng Wi-Fi lần đầu tiên.

Watanabe Đây là một thiết bị liên lạc vô tuyến, do đó bước đề phòng chung cần thực hiện là lưu ý quốc gia và địa điểm sử dụng. Để sử dụng bên trong bệnh viện hay trên máy bay, người dùng sẽ cần phải tuân thủ các quy tắc và quy định.

\ Tôi có thể làm gì khi sử dụng điện thoại thông minh làm thiết bị điều khiển từ xa?

Watanabe Về cơ bản, bạn có thể điều chỉnh các thiết lập chẳng hạn như tốc độ cửa trập, khẩu độ, bù phơi sáng, và độ nhạy sáng ISO từ xa, nhưng chế độ phơi sáng cần phải được đặt trực tiếp bằng Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ trên máy ảnh. Để phát lại ảnh, bạn có thể xem ảnh trong máy, hoặc xóa hay xếp hạng chúng qua điện thoại thông minh.

\ Chế độ AF nào hỗ trợ chụp qua điện thoại thông minh?

Watanabe Ngoài FlexiZone - Single (Vùng Linh Hoạt - Đơn), có thể chụp từ xa ở mọi chế độ AF khả dụng trong khi chụp ở chế độ Live View (Xem Trực Tiếp). Tuy nhiên, không thể sử dụng điện thoại thông minh để thay đổi chế độ AF, do đó bạn cần phải chọn trước một chế độ trên máy ảnh.

\ Ông có thể cho chúng tôi biết chính xác chức năng GPS là gì và nó có khả năng gì hay không?

Watanabe Chương trình ghi nhận ký GPS là một tính năng mới mà chúng tôi đã giới thiệu cho phù hợp với các đặc điểm của EOS 6D. Cụ thể là, nó theo dõi hành trình đã đi của máy ảnh, chẳng hạn như khi bạn đang thực hiện một chuyến đi. Hành trình này sau đó có thể được xem cùng với các ảnh sử dụng chương trình phần mềm kèm theo, Map Utility (Tiện Ích Bản Đồ). Khi tính năng ghi nhật ký GPS đang được sử dụng, thiết bị GPS của EOS 6D vẫn hoạt động ngay cả khi máy ảnh đã được tắt nguồn, do đó hành trình được tự động ghi lại ngay cả khi bạn không chụp ảnh.

\ Ông có thể đưa ra lời khuyên gì cho những ai sử dụng thiết bị GPS lần đầu?

Hashimoto Tôi thấy thực sự thú vị là bằng cách sử dụng chương trình ghi nhật ký GPS, bạn có thể làm sống lại những kỷ niệm của chuyến di sau khi về nhà. Ngoài ra, Map Utility (Tiện Ích Bản Đồ) là một chương trình tiện lợi cho phép bạn xác định địa điểm đã chụp ảnh. Thông tin kinh độ và vĩ độ được lưu như một phần của dữ liệu Exif trong ảnh, do đó, ví dụ như, sau khi chụp một ảnh phong cảnh về một địa điểm cụ thể vào mùa đông, bạn có thể trở lại chính xác cùng điểm đó vào mùa xuân để chụp một ảnh thứ hai. Thời điểm cũng được lưu lại ngoài thông tin địa điểm, cho phép chụp chính xác. Đây là một tính năng được các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp tìm kiếm.

\ Cuối cùng, vui lòng gửi một thông điệp đến người dùng.

Ichinomiya Là một thành viên phụ trách AF, tôi hy vọng bạn có thể có được cảm nhận thực tế về hiệu suất cuối cùng của giới hạn -3EV AF. Máy ảnh có khả năng lấy nét ngay cả dưới ánh trăng.

Urakami Thực sự đây là một bước đột phá khi có thể chế tạo một cảm biến full-frame lắp vào một chiếc máy ảnh có trọng lượng tương đương trọng lượng của EOS 60D. Ngoài ảnh tĩnh, tôi hy vọng bạn cũng có thể thưởng thức chất lượng phim cao của EOS 6D.

Ota Hiện nay máy ảnh full-frame đã trở nên dễ tiếp cận hơn, tôi hy vọng bạn thích thú với những tính năng thú vị của EOS 6D ở mức cao nhất.

Nakano Nhiều tính năng mới khác nhau đã được đưa vào EOS 6D. Tôi hy vọng bạn sử dụng chúng một cách cởi mở.

Watanabe Thay vì chúng tôi đề nghị, tôi hy vọng bạn, người dùng, có thể tạo ra những phong cách chụp mới với tính năng không dây, và cũng tạo ra các phương thức để sử dụng nó hiệu quả nhất.

Suzuki Tôi hy vọng bạn có thể thực sự cảm nhận được sức mạnh của cảm biến full-frame. Đặc biệt chú ý đến hiệu suất diễn tả, nhờ vào kích thước điểm ảnh lớn, cũng như chất lượng hình ảnh khi chụp ở các địa điểm thiếu sáng.

Minegishi Chất lượng hình ảnh tương đương với EOS 5D Mark III. Đồng thời, hãy thử chế độ SCN, chế độ này cung cấp các tùy chọn giúp bạn chụp ảnh dễ dàng.

Toyama Dù có thân máy nhỏ nhưng hiệu suất không hề bị giảm. Đây là một chiếc máy ảnh cá nhân tôi cũng rất muốn sở hữu.

Hashimoto Với ISO 25600 có thể sử dụng như độ nhạy sáng ISO chuẩn, hiện nay bạn có thể chụp nhiều cảnh khác nhau mà không cần chân máy, nhờ đó giúp giảm tổng trọng lượng thiết bị chụp ảnh của bạn. Đối với tôi, EOS 6D là một sản phẩm dựa trên ý kiến phản hồi của người dùng. Tôi sẽ tiếp tục đánh giá cao ý kiến của người dùng, và sử dụng các ý kiến đó để sản xuất ra những chiếc máy ảnh còn hấp dẫn hơn.

\ Xin cám ơn các ông rất nhiều.