RF35mm f/1.4L VCM: Một Sản Phẩm Kinh Điển Được Chế Tạo Lại Cho Kỷ Nguyên Mới
Vào ngày 6 tháng 6, 2024, Canon công bố RF35mm f/1.4L VCM, ống kính một tiêu cự ý tưởng mới dành cho những người chụp ảnh kết hợp quay phim, nối gót ống kính RF24-105mm f/2.8L IS USM Z. Trong khi ống kính mới đạt được chất lượng quang học ngang bằng nếu không muốn nói là tốt hơn ống kính EF35mm f/1.4L II USM rất được yêu thích, các tính năng vận hành của nó được thiết kế dành cho người quay video, phục vụ nhu cầu của những người chụp ảnh kết hợp quay phim, sử dụng cả ảnh tĩnh và video làm hình thức biểu đạt.
Một ống kính củng cố cam kết của Canon đối với các nhiếp ảnh gia chụp ảnh kết hợp quay phim
Khi việc sáng tạo nội dung video ngày càng phát triển, số lượng người chụp ảnh tĩnh kết hợp quay video cũng tăng lên hàng năm. Canon đã nhanh chóng đáp ứng xu hướng này bằng cách ra mắt một ống kính zoom ý tưởng mới vào tháng 11, 2023: ống kính lai đặc biệt RF24-105mm f/2.8L IS USM Z. RF35mm f/1.4L VCM là ống kính một tiêu cự góc rộng cấp chuyên nghiệp L-series có cùng ý tưởng, cung cấp các tính năng phục vụ các quy trình và yêu cầu chụp ảnh tĩnh và sản xuất video khắt khe.
Là một ống kính chụp ảnh tĩnh, nó có khẩu độ tối đa f/1.4 lớn có khả năng tạo ra hiệu ứng lấy nét nông (bokeh) đáng kinh ngạc, độ chính xác AF tuyệt vời, và hiệu suất ở điều kiện thiếu sáng, cùng với chất lượng quang học cấp chuyên nghiệp phục vụ nhu cầu chụp ảnh tĩnh có độ phân giải cao. Đây là những tính năng sẽ được các những người chụp ảnh tĩnh, những người sáng tạo video, và các nhà làm phim yêu thích.
Đồng thời, nó tích hợp một vòng iris không có tiếng lách cách để điều chỉnh độ phơi sáng liền lạc trong khi quay video, theo dõi tiêu điểm quay phim mượt mà và yên tĩnh, và tính năng chỉnh focus breathing quang học, mang đến khả năng vận hành dễ dàng tuyệt vời cho sản xuất video.
RF35mm f/1.4L VCM chắc chắn là một ống kính được chế tạo dành cho những người chụp ảnh kết hợp quay phim, phục vụ nhu cầu của cả thế giới ảnh tĩnh và video.
Cảm giác giống như một ống kính quay phim
Khi quay video, tính liền lạc của việc điều chỉnh tiêu điểm hoặc phơi sáng sẽ ảnh hưởng đến cảnh quay cuối cùng. Quá trình vận hành quan trọng hơn việc chụp ảnh tĩnh.
Ví dụ: lia máy từ phần một sáng của cảnh sang phần tối hơn thường liên quan đến việc điều chỉnh khẩu độ từ hẹp đến rộng để đảm bảo độ sáng nhất quán trong toàn bộ đoạn phim. Trên các ống kính được chế tạo chỉ để chụp ảnh tĩnh, việc điều chỉnh khẩu độ được thực hiện ở các mức tăng 1/2 hoặc 1/3 stop, dẫn đến sự thay đổi rõ ràng về độ sáng sau mỗi lần điều chỉnh.
Điều chỉnh khẩu độ liền lạc với vòng iris
RF35mm f/1.4L VCM được trang bị một vòng iris cho phép điều chỉnh khẩu độ không có tiếng lách cách1. Khi quay video, người dùng chỉ cần giữ nút khóa iris ở vị trí “mở khóa” và xoay vòng iris để điều chỉnh khẩu độ ở các mức tăng 1/32 stop mượt mà hơn nhiều2.
Thiết kế không có tiếng lách cách của vòng iris cũng mang lại một lợi ích khác cho việc quay video: hoạt động yên tĩnh.
Vòng iris cũng sẽ hỗ trợ điều khiển khẩu độ trong khi chụp ảnh tĩnh trên các máy ảnh EOS R series trong tương lai ra mắt từ tháng 6, 2024.
1Không thể điều khiển khẩu độ trên vòng iris khi chụp ảnh tĩnh trên các máy ảnh EOS R series ra mắt trước tháng 6, 2024.
2Hoạt động của vòng iris trong khi quay video có thể ảnh hưởng đến việc thu nhận đối tượng AF. f-stop hiển thị trên máy ảnh cũng có thể khác với f-stop thực tế.
Các khả năng biểu đạt phong phú của tiêu cự 35 mm và khẩu độ tối đa f/1.4
EOS R5/ RF35mm f/1.4L VCM/ FL: 35mm/ Manual exposure (f/1.4, 1/40 giây)/ ISO 100/ WB: 5500K
f/1.4: Khẩu độ lớn hơn, nhiều khả năng sáng tạo hơn
Khẩu độ tối đa lớn f/1.4 của RF35mm f/1.4L VCM giúp dễ dàng tạo ra các hiệu ứng nét nông/hiệu ứng bokeh hậu cảnh đẹp mắt giúp đối tượng nổi bật so với môi trường xung quanh, bù cho độ sâu trường ảnh lớn hơn vốn có của tất cả các ống kính góc rộng. Khẩu độ tròn 11 lá khẩu của nó đảm bảo rằng ánh sáng bokeh vẫn mượt mà và tròn trịa ngay cả khi khép khẩu.
Khẩu độ tối đa f/1.4 cũng cho phép bạn sử dụng tốc độ cửa trập nhanh hơn 2 stop so với ống kính f/2.8 và nhanh hơn 3 stop so với ống kính f/4 trong khi vẫn đạt được cùng độ sáng, tăng tính linh hoạt trong điều kiện ánh sáng yếu.
Những điểm mạnh này cũng áp dụng cho việc quay video, mở rộng phạm vi biểu đạt nghệ thuật của bạn.
Khi được sử dụng với máy ảnh full-frame, tiêu cự 35mm mang lại thị trường góc rộng gần với thị trường hiệu dụng của con người và không phóng đại phối cảnh quá nhiều. Điều này làm cho nó trở nên linh hoạt với nhiều đối tượng khác nhau, từ phong cảnh, ảnh chụp nhanh đường phố, chân dung và chụp ảnh đồ ăn, thậm chí cả chụp ảnh sản phẩm.
Khi sử dụng với máy ảnh APS-C, độ dài tiêu cự hiệu dụng tương đương với khoảng 56mm trên máy ảnh full-frame, cho phép sử dụng nó như ống kính một tiêu chuẩn khẩu độ lớn f/1.4.
Cấu hình ống kính
A: Thấu Kính Phi Cầu GMo
B: Thấu kính UD
C: ASC
RF35mm f/1.4L VCM gồm có 14 thấu kính trong 11 nhóm. Chúng bao gồm 2 thấu kính phi cầu và 2 thấu kính UD giúp chỉnh nhiều loại quang sai một cách hiệu quả.
Cả hai thành phần thấu kính phi cầu đều là thành phần thấu kính phi cầu GMo (thủy tinh đúc) có thể thực hiện chỉnh quang sai có độ chính xác cao, mang lại hình ảnh rõ ràng, chất lượng cao với hiện tượng phai màu tối thiểu từ giữa ảnh đến các góc.
Bề mặt trước và sau của nhóm thấu kính này được phủ lớp ASC (Air Sphere Coating) chống phản chiếu, giúp ngăn ngừa hiện tượng lóa và bóng ma một cách hiệu quả, giữ cho hình ảnh luôn rõ ràng ngay cả khi có các nguồn sáng mạnh trong khung hình.
EOS R5/ RF35mm f/1.4L VCM/ FL: 35mm/ Manual exposure (f/1.4, 1/250 giây)/ ISO 100/ WB: 5000K
Từ tâm ảnh
Từ mép ảnh
Môtơ VCM mới cho AF: AF nhanh, chính xác với chất lượng hình ảnh cao hơn
Các thành phần thấu kính trong ống kính khẩu độ lớn điển hình thường lớn và nặng. Như mặt cắt ngang cho thấy, các thành phần thấu kính thủy tinh lấp đầy toàn bộ vành ống kính. RF35mm f/1.4L VCM sử dụng môtơ VCM (Voice Coil Motor) mới để di chuyển các nhóm thấu kính này một cách nhanh chóng và chính xác trong quá trình lấy nét tự động.
VCM là môtơ truyền động lực đẩy cao, chuyển đổi điện năng thành động năng thông qua từ trường. Bộ thấu kính chỉnh tiêu được cố định vào một cuộn dây, cuộn dây này được di chuyển tuyến tính dọc theo từ trường được tạo ra bởi các nam châm dẫn động.
Vì RF35mm f/1.4L VCM sử dụng hệ thống điều khiển chỉnh tiêu treo điện tử, VCM không phải là cơ chế truyền động duy nhất mà nó được trang bị. Nhóm thấu kính treo, tương đối nhẹ hơn, được điều khiển bởi môtơ Nano USM nhỏ hơn, tiết kiệm năng lượng, trong khi VCM lực đẩy cao di chuyển các thấu kính chỉnh tiêu lớn hơn, nặng hơn. Việc di chuyển các thấu kính treo và thấu kính chỉnh tiêu độc lập với nhau mang lại khả năng linh hoạt cao hơn để các thấu kính được di chuyển đến vị trí tối ưu, góp phần mang lại độ phân giải xuất sắc từ giữa ảnh đến các góc bất kể ống kính được lấy nét ở vô cực hay cận cảnh.
Điều khiển thấu kính chỉnh tiêu treo điện tử: Chú ý tỉ mỉ đến hiệu suất AF
Nhiều người liên tưởng AF tốc độ cao với ống kính tele, thường được sử dụng để chụp ảnh thể thao, chim trời, và các cảnh hành động khác. Với hệ truyền động AF mới, RF35mm f/1.4L VCM cũng có thể lấy nét tự động cực kỳ nhanh chóng. Khẩu độ tối đa rộng của nó hỗ trợ độ chính xác và độ tin cậy AF cao hơn, như đặc điểm của hệ thống Dual Pixel CMOS AF trên máy ảnh EOS R series.
Hệ thống điều khiển chỉnh tiêu treo điện tử cũng cho phép điều chỉnh focus breathing quang học trên RF35mm f/1.4L VCM, do đó, thị trường luôn ổn định trong quá trình chuyển tiếp tiêu cự ngay cả khi ống kính được sử dụng trên một máy ảnh không có tính năng chỉnh focus breathing kỹ thuật số. Đây là một dấu hiệu khác cho thấy cam kết của các nhà phát triển ống kính của Canon trong việc cải thiện tính dễ sử dụng của ống kính để quay video cao cấp.
Chỉnh focus breathing trong máy ảnh: TẮT
Thị trường vẫn nhất quán ngay cả khi không có chỉnh focus breathing ở phía máy ảnh.
Chỉnh focus breathing trong máy ảnh: BẬT
Độ ổn định của khung hình được cải thiện hơn nữa khi bật tính năng chỉnh focus breathing của máy ảnh.
*Vì VCM sinh ra một từ trường yếu, người dùng mang máy trợ tim hoặc các thiết bị y tế cấy ghép khác nên tránh xa ống kính và tham khảo ý kiến của bác sĩ nếu họ cảm thấy bất kỳ bất thường nào.
Ổn định hình ảnh lên đến 7 stop trên các máy ảnh có IS Trong Thân Máy
Mặc dù RF35mm f/1.4L VCM không được trang bị tính năng ổn định hình ảnh trong ống kính (IS Quang), nhưng có thể đạt được độ ổn định hình ảnh lên đến 7 stop* khi sử dụng với một máy ảnh có IS Trong Thân Máy chẳng hạn như EOS R3.
*Theo chuẩn CIPA (hướng di chuyển dọc và di chuyển ngang).
Các tính năng đáng chú ý khác
Bộ phận đỡ kính lọc phía sau (kèm theo)
Ngoài kính lọc 67mm dạng vặn vào ở phía trước, RF35mm f/1.4L VCM còn có thể lắp kính lọc dạng tấm ở phía sau với bộ phận đỡ kính lọc phía sau bán kèm.
Nút chức năng ống kính
Nút chức năng ống kính có thể lập trình ở phía bên trái của ống kính có thể được chuyển thành một phím tắt cho nhiều chức năng khác nhau. Theo mặc định, nó hoạt động như một nút dừng Af.
Thiết kế chống bụi và chống nước bắn
Với các vòng, công tắc khác nhau, và các bộ phận chuyển động khác được đệm bít, ống kính này được thiết kế để ngăn bụi và những giọt nước xâm nhập, giúp tăng tính đáng tin cậy của nó.
Lớp phủ fluorine
Lớp phủ fluorine chống ố trên thấu kính ngoài cùng phía trước giúp ngăn bụi bẩn bám vào ống kính, và cho phép dễ dàng lau bằng một tấm vải sạch.
RF35mm f/1.4L VCM: Các thông số chính
Kết cấu ống kính: 14 thấu kính chia thành 11 nhóm
Khoảng cách lấy nét gần nhất: 0,28m
Độ phóng đại tối đa: 0,18x
Số lá khẩu: 11 (lá tròn)
Đường kính kính lọc: 67m
Kích thước: φ76,5 x 99,3mm
Trọng lượng: xấp xỉ 555g
Các phụ kiện theo gói
Loa Che Nắng EW-73F
RF35mm f/1.4L VCM: Ảnh mẫu
EOS R5/ RF35mm f/1.4L VCM/ FL: 35mm/ Aperture-priority AE (f/1,4, 1/60 giây, EV -0,7)/ ISO 800/ WB: 5500K
EOS R5/ RF35mm f/1.4L VCM/ FL: 35mm/ Aperture-priority AE (f/1,4, 1/8000 giây)/ ISO 100/ WB: 5500K
EOS R5/ RF35mm f/1.4L VCM/ FL: 35mm/ Aperture-priority AE (f/1,4, 1/200 giây)/ ISO 200/ WB: 5500K
EOS R5/ RF35mm f/1.4L VCM/ FL: 35mm/ Aperture-priority AE (f/8, 1/250 giây)/ ISO 100/ WB: 5500K
